portrait en gros plan — Deux personnages · Titre surdimensionné · Titre en bas

Une affiche de film policier réaliste de patrouille montre les profils de deux agents en gros plan serré la nuit, une grande main agrippant un fusil à pompe à droite. Au premier plan, un agent chauve en lunettes de soleil avec un casque relevé ; derrière lui, un agent latino ; tous deux éclairés par de durs reflets verts des lampes au sodium de la zone industrielle. Le fond est un quartier industriel jaune-vert : clôtures en grillage, halos de réverbères. En bas, deux lignes de titre anglais blanc "TITLE", avec l'énorme titre chinois beige "TITLE" au-dessus. L'éclairage mixte dur est documentaire, l'ambiance brute. La palette est dominée par le noir de la nuit, le vert sodium et l'ambre.