composition face à face — Titre en haut avec deux personnages, en contraste élevé

Une affiche de film photographique en noir et blanc avec couleur sélective montre une femme adulte et un homme adulte se faisant face de part et d'autre d'un grand aquarium lumineux qui contient un seul homard orange vif. Sur le tiers supérieur du cadre, un grand titre serif rouge corail en élégantes capitales, indiqué comme l'espace réservé "TITLE", s'étend presque d'un bord à l'autre. Dans le coin supérieur gauche, le mur sombre du restaurant s'estompe en ombre douce derrière le lettrage rouge. Dans le coin supérieur droit, un miroir encadré sombre capte un faible reflet de la pénombre de la salle. Le centre du cadre est dominé par un aquarium vertical étroit posé sur un socle en bois sombre, son eau brillant d'un blanc lumineux grâce à l'éclairage interne. Dans le bac, près de son centre, un homard rouge-orange vif nage pinces levées, traînant un tourbillon de minuscules bulles. Au fond du bac, une petite statuette blanche ressemblant à la statue de la Liberté se dresse parmi du gravier pâle et de faibles plantes aquatiques. Sur le côté gauche du cadre, une femme adulte à la haute queue de cheval blonde se tient de profil face à droite, le regard fixé sur le bac. Elle porte une robe à manches courtes à rayures horizontales en bandes sombres et claires avec un tablier blanc impeccable noué à la taille. Ses deux mains tiennent un petit vaporisateur blanc levé vers la vitre de l'aquarium, comme si elle venait de le nettoyer. Sur le côté droit du cadre, un homme adulte aux cheveux sombres ondulés et à la barbe légère se tient de trois quarts face à gauche, les yeux sur le homard. Il porte une veste de chef blanche impeccable au col relevé, les mains jointes lâchement devant lui. Derrière les deux personnages, l'intérieur sombre du bistrot montre de hautes fenêtres encadrées des deux côtés et deux petits tableaux de menu encadrés accrochés au mur du fond. Au bord gauche du cadre, un cadre de fenêtre révèle une vague suggestion d'étagères au-delà de la vitre. Dans le coin inférieur gauche, sa jupe rayée tombe à ses genoux au-dessus de bas sombres. Dans le coin inférieur droit, son pantalon blanc et la plinthe sombre de la salle sombrent dans l'ombre. Sur le bas du cadre, la façade avant courbe en bois du socle se perd dans une obscurité presque noire. La seule inscription lisible est le "TITLE" rouge corail ; aucun bloc de crédits ni autre texte n'apparaît. La lumière est un schéma noir à fort contraste dominé par la lueur interne froide de l'aquarium, qui rétroéclaire l'eau, silhouette les deux personnages sur les côtés et laisse leurs visages capter une douce lumière réfléchie du bac. Un face-à-face symétrique de part et d'autre du bac lumineux équilibre les deux personnages dans une palette quasi monochrome rompue seulement par le rouge corail et l'orange homard, en photographie cinématographique noir et blanc d'ambiance avec une humeur de confrontation tendue et silencieuse.