Plakat mit zwei Personen — Ausgebreitete Gruppe · Großer Titel · Titel unten

Ein fotografisches fantasy-comedy-plakat auf einer stadtstraße in der abenddämmerung. In der mitte steht eine blonde erwachsene frau in einem schwarzen top und braunen minirock triumphierend und hält ein mittelalterliches schwert aufrecht in einer hand. Das Schwert ist länger als sie groß ist. Sie trägt es wie eine Handtasche. Unter ihr kauern sich zwei zerzauste mittelalterliche männer in rüstung und pelzen in einem offenen schacht und blinzeln in die moderne welt. Sie sind zutiefst verwirrt. Zeitreisen machen das. Der Hintergrund ist ein verschwommener Boulevard mit streifenden Autoleuchten in Rot und Weiß. Die Stadt streifen vorbei, gleichgültig. New York schaut nie nach unten. Oben nennt ein kleiner gelber Kredittext die Schauspieler. Französische Namen, amerikanisches Poster. Kulturkampf, der Film. Unten liest ein riesiger gelber Titel "TITLE" in fetter Cartoon-Serif, mit "JUST VISITING" in kleineren gelben Großbuchstaben unten. Die Übersetzung ist fröhlich. Verloren in der Übersetzung, gefunden in der Komödie. Ihr schwarzes Oberteil ist einfach und modern, einundzwanzigstes Jahrhundert aus dem Rack. Der braune Rock ist sehr 2001, Mode in der Zeit eingefroren. Die Rüstung der Ritter ist eingebeult, Jahrhunderte der Dellen. Ihre Pelze riechen nach Vergangenheit, Mottenkugeln und Pferden. Der Mannloch ist ihre Zeitmaschine; kein DeLorean erforderlich. Das Schwert glänzt, anachronistischer Stahl aus der Zeit. Ihre Haltung ist zuversichtlich und amüsiert; sie besitzt dieses Jahrhundert. Die Ritter blinzeln im Neon, ihre Augen tränken. Ein Taxi streifen hinter ihnen vorbei, gelb wie der Titel, unbemerkt. Das poster ist ein witz, der zweimal erzählt wird, lustiger beim zweiten mal. Der Boulevard erstreckt sich in eine Unschärfe von Scheinwerfern. Die Ritterstiefel sind schlammig auf sauberem Asphalt. Ihr Lächeln sagt, dass sie das schon einmal getan hat. Das Schwert Pommel ist Juwelen, mittelalterlichen bling. Die Mannlochabdeckung lehnt sich gegen den Bordstein, Gusseisen und schwer. Zeitreisen, so das Poster, sind meist Unannehmlichkeiten. Die Straßenlaternen summen eins nach dem anderen. Die Ritter starren sie an wie kleine Sonnen. Ein Hot Dog Verkäufer beobachtet von der Ecke, unbeeindruckt von Zeitreisenden. Der Verkäufer hat seltsamere Dinge gesehen. Seltsam ist relativ. Die Zeit ist elastisch. Die Beleuchtung ist helles Dämmerungslicht mit Motion-Bluurred Neon. Dämmerung in der großen Stadt. Im Vordergrund lehnt sich die Schachtabdeckung. Hinter der Frau kauern sich die Ritter. Über ihnen verdunkelt sich der Himmel. Das Poster vereint eine fischfreie Triokomposition, eine gelbe, schwarze und braune Palette, einen glänzenden fotografischen Comedy-Stil und eine Stimmung aus anachronistischem Chaos und fröhlichem Kulturkampf.