composition à deux personnages — Deux personnages · Titre surdimensionné · Titre en bas

Deux hommes rongés par la culpabilité épient depuis l'obscurité d'un puits profond et brumeux. Un homme adulte plus âgé et un jeune homme adulte torse nu regardent vers le haut à travers un brouillard tourbillonnant, leurs visages à moitié éclairés, à moitié perdus dans l'ombre, encadrés par la sombre bouche circulaire du puits. L'image est trouble, picturale, et lourde de culpabilité. Le triomphe tardif d'Oshima : un tireur de pousse-pousse, la femme d'un soldat, un meurtre, et les fantômes qui ne sont pas restés enterrés. Le texte rouge vertical salue le triomphe d'Oshima à Cannes ; le puits en dessous tient sa parabole la plus sombre. Le titre rouge sang a l'air sculpté par une main tremblante ; le brouillard fait le reste. La ligne de sortie promet le 22 janvier sur grand écran ; les fantômes promettent qu'ils seront là aussi. La fin : le puits garde son secret, le brouillard garde les hommes, et le titre rouge continue de saigner. La bouche circulaire du puits les encadre comme un verdict ; l'obscurité hors du cercle est la conscience du film, observant depuis le sombre, brumeux, hanté, Oshima, eau-de-puits, pour toujours et à jamais, amen, dans le puits brumeux, hanté et au titre sanglant de 1978, ressuscité en 2021, sur grand écran, enfin, en rouge sang, pour toujours hantant, pour toujours Oshima. La fin. En haut à gauche, le laurier de Cannes "BEST DIRECTOR FESTIVAL DE CANNES" apparaît en blanc ; en dessous un texte rouge vertical lit "超越感官世界 大島渚登上坎城影展最佳導演 巔峰之作" dans une face propre. En bas, le texte "TITLE" apparaît en énormes caractères chinois rouge sang "愛的亡靈" dans une face grasse, rugueuse et au pinceau, disposés horizontalement ; en bas à gauche, un texte blanc lit "2021 1.22 首度大銀幕上映" ; en bas à droite, un texte rouge lit "Empire of Passion" dans une face à empattement. Son visage plus âgé est ridé, le regard vers le haut hanté. Les épaules nues du jeune homme luisent, l'expression hébétée. Le brouillard tourbillonne épais, la bouche du puits sombre. Le cadre circulaire est organique, les ombres profondes. La face au pinceau du titre rouge est sanglante, les énormes caractères rugueux. Le texte blanc du laurier est formel. Le type propre du texte rouge vertical est petit. Les caractères blancs de la ligne de sortie sont nets. L'ambiance générale est de culpabilité suffocante et aqueuse. Une trouble lumière diffuse d'outre-monde filtre dans le puits, capturant le brouillard et les deux visages hantés. La composition piège les deux hommes coupables et noyés de brume dans le sombre cercle organique du puits au-dessus du titre rouge sanglant et grossièrement taillé, utilisant une palette gris trouble, noir et rouge sang avec un style d'art et essai tardif d'Oshima et une ambiance hantée, passion-et-meurtre et fantômes-du-désir d'un amour qui a tué.